HOMMAGE AUX PIONNIERS DE L’AÏKIDO EN FRANCE
Aujourd’hui, l’Aïkido est pratiqué dans environ 130 pays.
Il a cependant été difficile d’introduire et de diffuser cet art martial après la guerre (en 1951), dans des pays aux cultures bien différentes. C’est pourquoi, nous organisons un événement en hommage aux 7 élèves directs d’UESHIBA O Sensei –MOCHIZUKI Minoru, ABE Tadashi, NAKAZONO Mutsuharu, MURASHIGE Aritoshi, NORO Masamichi, TAMURA Nobuyoshi, NOCQUET André , « pionniers » de l’Aïkido en France.
Cet événement de deux jours aura lieu :
- Le Samedi 22 Avril 2017
à la « Maison de la Culture du Japon à Paris » : 101bis Quai Branly 75015 PARIS https://www.google.fr/maps/place/101+Quai+Branly,+75015+Paris/data=!4m2!3m1!1s0x47e6701cdff9d9ad:0xb98d39ca1ebf8710?sa=X&ved=0ahUKEwj1pMak75bRAhXFOhQKHfnMDPMQ8gEIGTAA
15h00-17h00 : Cérémonie d’hommage, suivie d’une conférence par TADA Hiroshi (Aikikai-Honbu Shihan, 9ème dan) et KLOSSOWSKA DE ROLA Setsuko (Artiste de l’UNESCO pour la Paix). Démonstration de Danse Traditionnelle Japonaise.
- Le Dimanche 23 Avril 2017
au Dojo AWAZU, Institut du Judo : 21-25 Ave. de la porte de Chatillon, 75014 PARIS https://www.google.fr/maps/place/25+Avenue+de+la+Porte+de+Ch%C3%A2tillon,+75680+Paris/@48.8229336,2.3139193,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47e67053a1883361:0xc2b9b6896786537!8m2!3d48.8229336!4d2.316108
9h30-11h30 : Stage de Ki no Remma
13h30-15h00 : Initiation à la danse traditionnelle japonaise. Etude de la posture et des pas dans cet art traditionnel japonais.
15h00-17h00 : Pratique du Jo (Aïkido). Cours réservé aux pratiquants d’Aïkido.
Ces événements sont gratuits et ouverts à tous (sauf le cours réservé aux pratiquants d’Aïkido), mais l’inscription est OBLIGATOIRE. Les places sont nominatives et d’un nombre limité. L’inscription sera ferme après réception d’une confirmation de notre part.
INSCRIPTION
Pour vous inscrire, merci d’écrire à l’adresse : tadashihan.stage@gmail.com, et de nous communiquer les informations suivantes :
- Nom, Prénom, 2. Dojo, Ville, 3 Grade (si vous êtes pratiquant(e) d’Aïkido)
- Précisez si vous souhaitez participer (en mentionnant les options retenues):
- A) : A toutes les activités, B) : A la cérémonie du 22 avril, C) : Au stage de Ki no Remma, D) : A l’Initiation à la Danse Traditionnelle Japonaise, E) : Au cours de Jo (Aïkido)
Evénement organisé par le Comité d’Hommage aux pionniers de l’Aïkido en France
Responsable : TADA Hiroshi (Shihan de Aikikai Honbu)
フランスに合気道を広めた開拓者、七人の植芝門下を讃える会
趣旨：今日、合気道は世界130ヶ国以上に広まり益々発展しております。しかし、第二次世界大戦直後の1951年に始まった、文化の異なる世界への合気道普及の道は、容易なことではありませんでした。この度、時を得て、あらゆる困難を乗り越え、合気道の発展に尽くした同門の方々望月稔、阿部正、中薗睦晴、村重有利、野呂昌道、田村信喜、アンドレ・ノケの諸氏を讃える会を催すこととなりました。（日本人はフランス入国順）
主催；フランス合気道の開拓者を讃える会 共催：合気道開祖植芝盛平先生、植芝吉祥丸先生顕彰会inヨーロッパ（仮称）
- 日時：平成29年2017 4月22日（土） パリ 日本文化会館
- 地図https://www.google.fr/maps/place/101+Quai+Branly,+75015+Paris/data=!4m2!3m1!1s0x47e6701cdff9d9ad:0xb98d39ca1ebf8710?sa=X&ved=0ahUKEwj1pMak75bRAhXFOhQKHfnMDPMQ8gEIGTAA
- 午後3時 讃える式、七人の紹介、献花、
- 記念講演 節子Klossowska de Rola, 多田宏
- 演奏、舞 花柳美輝風、今藤長一郎、杵屋弥宏次、安部真結。
- 午後7時 晩餐会（有料） Hotel Intercontinental Paris Le Grand
4月23日（日） パリ Institut du Judo 、Shozo Awazu Dojo
- 地図https://www.google.fr/maps/place/25+Avenue+de+la+Porte+de+Ch%C3%A2tillon,+75680+Paris/@48.8229336,2.3139193,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47e67053a1883361:0xc2b9b6896786537!8m2!3d48.8229336!4d2.316108
- 午前9時半 気の錬磨、
- 午後1時半 日本舞踊講習
- 午後3時 植芝盛平先生の杖を学ぶ会-基本、1952和歌山武道館、1958頃防衛庁、吹田道場他
- 会費：無料（晩餐会は有料：150ユーロ）。
- ◎：両日とも会場の都合で入場人数に制限がありますので、
- 参加者はemailによる「入場会員番号」の所得が必要です。
- 詳細は下記ホームページをご覧下さい。
- 責任者：合気会本部師範 多田宏
- パリ事務 服部恵美子
- 連絡、問い合わせ：
- tadashihan.stage@gmail.com www.aikido-tadashihan-paris.com